México | 02/10/2024 02:22:00 a. m. | Ingrid Mateos
Dentro de los platillos más populares a nivel mundial se encuentra la pizza, la cual es la favorita de chicos y grandes.
De forma circular, con queso y salsa de tomate, este platillo italiano ha ido cambiando a lo largo de los años desde su creación, sin embargo, aquí en México sigue existiendo una duda que aqueja a muchos, el cual es tema de debate, pues la palabra en sí es pronunciada de diferente manera.
Así como los ingredientes cambian, la pronunciación de la palabra pizza es diferente dependiendo de cada persona, con variaciones distintas que incluyen «pitsa», «piksa», o incluso en su forma más sencilla, «pisa».
Afortunadamente, la duda de como se pronuncia la palabra pizza en español ya ha sido esclarecida, con muchos alegrándose de decirle correctamente y otros renuentes a cambiarla.
Lo primero que se debe de tener en cuenta es que la palabra pizza es de origen italiano, y, al igual que muchos otros idiomas, existen sonidos fonéticos extranjeros que en México no son usados comúnmente
Las palabras de otros países son consideradas extranjerismos y como tal, la palabra pizza lo es en todos los países que no sean Italia.
Dicho esto, la Real Academia Española ha declarado que como la doble zeta («zz») no existe en el idioma español, lo más cercano a su pronunciación original sería llamarla «pitsa».
Es importante tener en cuenta que al momento de pronunciar esta palabra, debe de ser con una ligera inclinación en la "i" y un énfasis suave en la primera sílaba
Es decir, la "i" se pronuncia como una vocal cerrada y breve, y la "a" al final de la palabra se pronuncia como una vocal abierta y breve, además de que la “t” debe de ser muy corta.
Este ejemplo de como pronunciar la doble zeta se puede encontrar en otras palabras en italiano donde, de igual forma, pareciera que tiene una T.